Universal Permissive License v1.0
PermisifPengenal SPDX:
UPL-1.0OSI ✓Data diperbarui 26 Sep 2026Terjemahan mesinPenjelasan sederhana
Lisensi permisif singkat dengan pemberian hak paten secara tegas, dipakai Oracle untuk GraalVM dan proyek lainnya.
Analogi: Buku gratis ala MIT, dengan tambahan janji soal paten.
Kelebihan
- + Singkat dan permisif
- + Pemberian hak paten secara tegas
Kekurangan
- - Tidak ada klausul pembalasan paten
- - Kurang dikenal dibanding MIT atau Apache
Proyek terkenal yang memakainya
5 proyek terkenal di peta kami memakai lisensi ini.
Izin
- Penggunaan komersial
- Modifikasi
- Distribusi
- Penggunaan pribadi
- Pemberian hak paten
Syarat
- Pertahankan pemberitahuan hak cipta
Batasan
- Tanpa tanggung jawab hukum
- Tanpa jaminan
Skenario ekstrem · Lisensi kode
- A1DiizinkanPenyedia cloud menjual proyek Anda sebagai layanan terkelola
- A2DiizinkanSeseorang membuat fork dan mendistribusikan pesaing sumber tertutup
- A3DiizinkanDisematkan dalam backend SaaS sumber tertutup (tidak didistribusikan)
- A4DiizinkanDitautkan ke aplikasi atau firmware sumber tertutup lalu didistribusikan
- A5Tidak diaturSeseorang mempromosikan versi modifikasi dengan nama atau merek dagang Anda
- A6DiizinkanSeseorang menjual salinan yang tidak dimodifikasi
- B1Tidak diaturSeorang pengguna menggugat Anda atas pelanggaran paten dan tetap memakai kodenya
- B2Dilarang oleh lisensiSeorang kontributor mengklaim paten atas kode yang ia kontribusikan
- B3Tidak diaturSengketa lintas negara: hukum yang berlaku dan tempat penyelesaian
- C1Dengan syaratAnda kemudian mengganti lisensi atau menjual lisensi komersial (kontributor tidak menandatangani CLA)
- C2DiizinkanKode Anda digabungkan ke dalam proyek GPL-3.0
- C3Dilarang oleh lisensiAnda memakai dependensi GPL-3.0 dan tetap merilis dengan lisensi ini
- C4DiizinkanProyek ditinggalkan dan seseorang membuat fork untuk melanjutkannya
- C5Dilarang oleh lisensiAnda hanya ingin menghalangi perusahaan besar atau pesaing
- C6Tidak diaturKode inti ditulis oleh karyawan dan perusahaannya keberatan
- D1Dilarang oleh lisensiSeseorang menghapus pemberitahuan hak cipta atau atribusi
- D2DiizinkanSeseorang mengubah file tanpa menandai perubahannya
- D3DiizinkanModifikasi internal, tanpa distribusi dan tanpa layanan eksternal
- D4DiizinkanDipakai untuk militer, pengawasan, atau penggunaan lain yang Anda tolak
- D5Tidak diaturDipakai oleh entitas yang terkena sanksi
- D6Tidak diaturKode Anda dipakai untuk melatih model AI
Radar skenario terburuk
- 1Mencegah pemanfaatan gratis0
- 2Mencegah fork tertutup0
- 3Perlindungan paten50
- 4Hambatan adopsi0
- 5Sulit diganti lisensinya50
Dihitung dari matriks skenario. Nilai lebih tinggi berarti sifat tersebut lebih kuat, bukan "lebih baik".
Bandingkan dengan…
Teks resmi
Hanya teks resmi yang mengikat secara hukum. Kami tidak menerjemahkan teks lisensi.
https://spdx.org/licenses/UPL-1.0.html
Universal Permissive License v1.0
Copyright (c) [year] [copyright holders]
The Universal Permissive License (UPL), Version 1.0
Subject to the condition set forth below, permission is hereby granted to any person obtaining a copy of this software, associated documentation and/or data (collectively the "Software"), free of charge and under any and all copyright rights in the Software, and any and all patent rights owned or freely licensable by each licensor hereunder covering either (i) the unmodified Software as contributed to or provided by such licensor, or (ii) the Larger Works (as defined below), to deal in both
(a) the Software, and
(b) any piece of software and/or hardware listed in the lrgrwrks.txt file if one is included with the Software (each a “Larger Work” to which the Software is contributed by such licensors),
without restriction, including without limitation the rights to copy, create derivative works of, display, perform, and distribute the Software and make, use, sell, offer for sale, import, export, have made, and have sold the Software and the Larger Work(s), and to sublicense the foregoing rights on either these or other terms.
This license is subject to the following condition:
The above copyright notice and either this complete permission notice or at a minimum a reference to the UPL must be included in all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.